ヘリオポリス、カイロ：空港の端にあるベルエポックの静けさ

エドゥアール・アンパンがカイロ北東の砂漠の空白地に到着し、ゼロから都市を築くことを決意しました。1905年に始まったその成果は、今もヘリオポリスの街並みに見ることができます。アーケード街、ヒンドゥーやクメール様式を思わせる宮殿、ハギア・ソフィアを模した大聖堂、そしてかつて富裕層を別荘へ運んだ私設路面電車の面影。今日、この地区はカイロのボリュームを下げたような印象です。もちろん交通量はまだカイロらしいですが、木々は古く、歩道は広く、エル・コルバ周辺のペースは、この場所が一世紀かけて自分自身と共に生きる術を学んできたという確かな自信を感じさせます。

ヘリオポリスが知られているもの

ヘリオポリスはカイロの計画された庭園郊外で、アラビア語でマスル・エル・ゲディダ、「新しいカイロ」として知られています。ただし、現在はオリジナルの設計の明確な論理以外に新しいものはありません。それは完全な世界として建設され、多くの点で今もそのままです。建築が最初の手がかりです。イスラム、ムーア、ペルシャ、ヨーロッパの細部が意図的に融合され、規約によって地区全体がバラバラのファサードの集まりではなく一つの長い構図として読めるようになっています。中心となるのはエル・コルバで、通りが三角形の広場に集まり、建物は1階の連続アーケードの下で肩を並べています。特にバグダッド・ストリートは今でもこの地区で最も魅力的な散歩道です。

見どころの筆頭はエル・オルーバ通りのバロン・アンパン宮殿です。アンコールワットやオディシャの寺院を大まかに模したテラコッタの塔を持つ驚くべき邸宅で、2020年に修復され地区の歴史博物館として再開されました。幽霊話から市民の象徴へと変貌を遂げ、常に夢よりも家だった建物にふさわしい運命です。中に入ると、ヘリオポリスが部屋、写真、遺物を通じて自らを語ります。敷地内に停められたオリジナルの路面電車、螺旋階段、ヴィンテージカー、地区の建設過程を示す展示。建築的な熱狂の夢ですが、規律正しいものです。

少し離れたところに、ヘリオポリスの聖母大聖堂が別の壮大さを提供します。宮殿と同じフランス人建築家アレクサンドル・マルセルが設計し、ビザンチン復興様式のシルエットを与えられ、ドームはハギア・ソフィアを意図的に彷彿とさせます。男爵とその家族は祭壇下の地下室に眠り、教会に建築的な興味を超えた静かな重みを添えています。宮殿と大聖堂は共に、この地区が決して普通であることを意図されていなかった物語を語ります。印象づけ、魅了し、カイロの未来を優雅に見せるために設計されたのです。

現在の雰囲気はより穏やかです。ここは中流上层のカイロで、家族連れが金曜のランチに出かけ、学生がカフェのバルコニーでフラットホワイトを飲み、何十年もここに住む年配のカイロ市民がバグダッド・ストリートを自分たちの散歩道として歩く場所です。夜は洗練されていますが派手ではありません。歩道でのコーヒーとシーシャ、ブドウの木の下のテーブル、ブティックホテルに改装された別荘から流れるライブミュージック。ヘリオポリスはカイロの他のほとんどの滞在先よりも緑が多く、静かで整然としており、その代償は距離です。ピラミッド、ナイル川、エジプト博物館はすべて街の反対側にあります。その代わりに、観光地ではない本当の地区を手に入れられます。

飲食

ヘリオポリスでの食事はバグダッド・ストリートとエル・コルバ周辺が最適で、古い建築がメニューと同じくらい魅力を発揮します。看板テーブルはSACHI Heliopolisで、コルバを出たクレオパトラ通り3番地にあり、地中海料理と日本料理のレストランバーで、MENAのベスト50に選ばれています。昼間は洗練され落ち着いていますが、夜はディナーサービスが終わると、この地区で数少ない本格的なカクテルスポットの一つになります。料理はサーモンのタタキやにぎりからショートリブまで幅広く、店内は自分たちがどのような地区にサービスを提供しているかを正確に理解した場所の清らかな輝きを放っています。

まったく異なる連続性として、バグダッド・ストリート11番地のLe Chantillyは1976年からスイス・アルプスの家庭料理を提供しています。濃い木の羽目板、塗装されたミルクメイド、緑豊かな庭園。受け継がれたようなレストランです。チーズとチョコレートのフォンデュが明らかな魅力ですが、しっかりとしたエジプト風朝食とコシャリもあり、ヘリオポリスがそのベルエポックのファサードよりも常に多層的であることを思い出させてくれます。Pepenero Korbaは、歴史あるコルバの建物のテラスから信頼できるイタリアンを提供しています。ブッラータピザ、ニョッキ、フレッシュブルスケッタはディナーを革新しようとするものではなく、広場が金色に染まる中、長居するのに十分快適にしています。

この地区で最も雰囲気のある場所は1920s Boutique Hotelで、コルバにある築100年のヤクビアン別荘に複数のレストランとバーが入っています。まるで夜が横に広がっていくような場所です。キューバをテーマにしたバーEl Barrioは屋外テラスに広がり、週に数晩ライブバンドが出演します。スペインタパスとパエリアのラウンジPinchosは、木曜、金曜、土曜の午後10時頃からライブミュージックがあり、カラオケやハッピーアワーも行われます。ナイトクラブのようなシーンを求めて来るのではなく、別荘そのものが夜の演出だからです。

より手軽で安いものとしては、バグダッド・ストリートのZööbaがエジプトのストリートフードを明るくモダンな食事に変えています。フール、ピクルスレモン入りファラフェル、コシャリ。長いランチに腰を据えずにカイロらしく食べたい時の良い立ち寄り先です。近くのMandar

ine Koueiderは今も製菓の名店で、マルバン、エシュタと呼ばれるクリーム入りターキッシュデライト、アイスクリームを扱っています。そして、ディナーよりも冷たいグラスと少し色あせた魅力を求めるなら、L’Amphitrionが探し求める生き残りです。この地区の社交生活の別の時代に属しており、だからこそ今も重要なのです。

ナイトライフ

ヘリオポリスのナイトライフはクラブやDJバーではありません。テラス、ホテルバー、時折のライブミュージックの別荘という、より穏やかで地元の儀式です。最も信頼できる夜の外出はやはり1920s Boutique Hotelで、El Barrioが週に数晩テラスでキューバンライブを、Pinchosが木曜、金曜、土曜に遅い時間のリズムを保っています。魅力は音量ではなく、雰囲気です。修復された別荘に音楽が漂い、人々がテーブルの間を漂い、夜が消費されるのではなく構成されている感覚です。

SACHIはディナーが終わるとこの地区で最もスマートなカクテルルームとして機能し、通常のカイロの夜の一杯よりも洗練された飲み物を求める場所です。より古くて気取らないものとしては、L’Amphitrionと地元のパブDealsが、シーンではなく冷たいビールとサッカーの試合のために常連客が集まる場所です。その区別はここでは重要です。ヘリオポリスは市内の深夜エリアと競おうとはしません。異なる喜びを提供します。それは、家の近くに留まり、静かなブロックを数歩歩き、木の羽目板、テラス、または馴染みの群れのある場所で夜を終えるという喜びです。

それ以外では、夜のリズムはアフワ（歩道のコーヒーハウス）です。カイロ人は何時間もトルココーヒー、ミントティー、シーシャを片手に座り、バグダッド・ストリートを行き交う人々を眺めます。この地区で最も説得力のある舞台の一つです。何も急いではいません。何も急ぐ必要はありません。

アクティビティ

必見はエル・オルーバ通りのバロン・アンパン宮殿です。毎日午前9時から午後6時頃まで開館しており、外国人観光客のチケットは約220エジプトポンド、別途屋上パノラマチケットは約120エジプトポンドです。屋上は、男爵自身が知っていたであろう街の景色、砂漠に想像された地区がカイロの広がりに吸収された眺めのために価値があります。内部の部屋は、より親密な調子で地区の物語を伝えています。時代物のインテリア、ヴィンテージカー、螺旋階段、ヘリオポリスの建設展示。敷地内の路面電車さえも、消えたシステムの遺物として雄弁です。

そこからは、エル・コルバ通りを散策するのが一番です。バグダッド通りを三角広場に沿って、連続するアーケードの下を歩きながら、重層的なムーア・ヨーロッパ様式のファサードを読み解いてください。ヘリオポリスは歩く速度で理解するのが最もふさわしく、そのディテールはコーニス、列柱、店先、そして建物が通りを構成する様子にあります。アラム通りにあるヘリオポリスの聖母大聖堂に立ち寄り、マルセルのミニチュア版アヤソフィアを鑑賞しましょう。開館時間は事前に電話で確認し、男爵の地下聖堂を見学したい場合は別途許可を得てください。

バグダッド通りの長年にわたる二つの名店も、それ自体で一見の価値があります。1943年から続くアルメニア人家族経営の花屋「フロラベル」は、人々が暮らす街の温かみを感じさせる空間です。シャンデリア、大理石の床、そして住み着いた猫までもが、同じ頑なな連続性を体現しています。同じ時代から続く「エブリ・マンズ・ブックショップ」は、近代化を拒み、決然とレトロな空間で小説やカード、小物を今なお販売しています。これらは派手な観光名所ではありませんが、地区の記憶の一部であり、ヘリオポリスでは記憶こそが重要なのです。

緑地としては、メリーパークが建築の街並みと対照的な、昔日の面影を残す憩いの場を提供しています。1960年代には華やかでしたが、現在はより落ち着いた芝生の広場、湖、小さな遊園地があり、観光地というより地元の人々の週末のスポットです。それが魅力の一部です。ヘリオポリスは常に華やかさを求められる地区ではなく、場所によっては普通であることも許容できます。

ショッピング

ヘリオポリスでのショッピングは、古いアーケードと大型ショッピングモールにはっきりと分かれますが、興味深いのは前者です。エル・コルバ通りやバグダッド通り周辺では、ベルエポック様式の列柱の下で、この地区の個性的な店々を巡ります。四世代続くフロラベル、数十年変わらないエブリ・マンズ・ブックショップ、そして古い建物をそのまま生かしたブティック、パティスリー、スペシャルティコーヒーの焙煎所などが点在しています。計画的に歩くよりも、散策に任せるのがふさわしい小売りの風景です。

エジプトの手作り品を定価で公正に購入したいなら（絨毯、コットン製品、ジュエリー、ファイユーム陶器、値引き交渉不要）、「フェア・トレード・エジプト」が信頼できます。家庭用品なら、エル・ボスタン通りがランプ、鏡、木製家具のメッカです。また、ブトロス・ガリ通りとアル・モアイヤド通り周辺には、小さな中古衣料市場があります。大きなモールとしては、シティ・センター・アルマーザとカイロ・フェスティバル・シティが地区の端にあり、主流のショッピング欲求を満たしますが、それはヘリオポリスの真骨頂とは言えません。ここでの楽しみは、築100年の店先を眺めながら、地区の歴史に思いを馳せることです。

ヘリオポリスのホテル

ヘリオポリスは、カイロへのフライト利用者にとってデフォルトの拠点です。なぜなら、空港に最も近い人気地区だからです。その実用的な利点は強力です。ほとんどの空港ホテルはターミナルから車で5〜15分の距離にあり、エル・オルーバ通りの「ウォルドーフ・アストリア・カイロ・ヘリオポリス」は第3ターミナルと歩道橋で直結しています。「ヒルトン・カイロ・ヘリオポリス」（旧フェアモント）は、空港から約5km、約10分の距離にある、長年ビジネスとトランジットに愛用されているホテルです。「バロン・ホテル・ヘリオポリス」は地区のベルエポックのテーマを強調し、「1920s ブティック・ホテル」は、復元されたコルバのヴィラ内に、レストラン上に位置する個性的な客室を数室提供しています。

優先順位に応じてエリアを選びましょう。早朝便の前に移動時間を最小限にしたいなら、エル・オルーバ／空港回廊沿いに泊まりましょう。アーケード、カフェ、レストランの中で眠りたいなら、エル・コルバの方が雰囲気があり、多少ターミナルからは遠くなります。地理を考慮してください。ピラミッド、ナイル川、エジプト博物館へは市内を横断する長い移動が必要なので、観光が目的なら余裕を持った移動時間が必要です。

交通手段

ヘリオポリスはカイロ中心部の北東約15km、カイロ国際空港からわずか数kmの位置にあり、これが最大の実用的メリットです。カイロ地下鉄3号線が現在この地区に到達しており、支線はヘリオポリス／アル・アラム方面、さらに北東のアドリー・マンスール方面へ延びています。ダウンタウンで他の路線と乗り換え可能で、運賃はわずかエジプト・ポンド数ポンドです。地下鉄は長年延伸が約束されているものの、空港自体にはまだ接続していないため、ターミナルへの移動はタクシーまたはライドシェアに頼ることになります。

コルバ地区内は徒歩で移動します。それがこの場所の意義です。アーケードのある通りはゆっくりと歩くために作られており、花屋で立ち止まり、書店に渡り、夕食時にブドウの木の下で座るのに適しています。その他の移動には、UberとCareemが安価で豊富にあり、地区内および市内の移動に最も便利です。歴史的なヘリオポリス・トラム（男爵が郊外を開発するために建設した私鉄）は、2019〜2020年頃に撤去され、現在は運行していません。一両だけがバロン・アンパイン宮殿で展示されており、地区の当初の野心を示す感慨深いエピローグとなっています。カイロの他の地域へは、余裕を持って計画してください。ギザのピラミッドまでは通常の交通状況で約1時間、しばしばそれ以上かかります。

ヘリオポリスは、絵葉書のようなカイロでもなく、アドレナリンあふれるカイロでもありません。それはもっと珍しいものです。記憶、秩序、そして真の日常生活を持つ地区であり、1905年に計画された郊外が、人々が通り過ぎるだけでなく住み続ける場所であり続けています。それが、ヘリオポリスが心に残る理由です。