Cairo

Cairo

カイロはあなたを優しく迎え入れてはくれません。音の壁、排気ガスとローストしたクミンが混ざり合う香り、そして絶え間なく続く催眠的なエネルギーに、いきなり直面することになります。2千万人以上が暮らすこの大都市では、中世のミナレットがブルータリズム様式のコンクリートの塔や近代的な高架道路とともに地平線を共有しています。カイロを楽しむには、その混沌に抗うのではなく、身を委ねるしかありません。

Cairoガイド

地元目線のCairo

カカイロはあなたを優しく迎え入れてはくれません。音の壁、排気ガスとローストしたクミンが混ざり合う香り、そして絶え間なく続く催眠的なエネルギーに、いきなり直面することになります。2千万人以上が暮らすこの大都市では、中世のミナレットがブルータリズム様式のコンクリートの塔や近代的な高架道路とともに地平線を共有しています。カイロを楽しむには、その混沌に抗うのではなく、身を委ねるしかありません。

カイロのアイデンティティは、ナイルデルタの先端という戦略的な位置によって定義づけられる。西暦641年にフスタートとして創設され、その後969年にファーティマ朝によってアル=カーヒラ(「勝利者」)として拡張され、1000年以上にわたり帝国の中心地であった。その性格は深くシンクレティックであり、ファラオの遺産、コプト派キリスト教、イスラム王朝、フランス占領、イギリス植民地主義、現代アラブ民族主義によって形成されてきた。この重層的な現実は、一本の通りにローマの要塞の壁、14世紀のモスク、19世紀のパリ風アパートが共存することを意味する。

Cairo
図版 ICairo, エジプト

“カイロはあなたを優しく迎え入れてはくれません。音の壁、排気ガスとローストしたクミンが混ざり合う香り、そして絶え間なく続く催眠的なエネルギーに、いきなり直面することになります。2千万人以上が暮らすこの大都市では、中世のミナレットがブルータリズム様式のコンクリートの塔や近代的な高架道路とともに地平線を共有しています。カイロを楽しむには、その混沌に抗うのではなく、身を委ねるしかありません。”

Guides & ideas

Cairoの読書リスト

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Inside the Great Pyramid of Giza and Across the Plateau
Tours & ticketsTop guide

Inside the Great Pyramid of Giza and Across the Plateau

What plateau entry costs, how the capped Khufu ticket works, why Khafre's chamber is the better-preserved one, and where to sit with the pyramids in front of you.

滞在先の選び方

近隣地域

01
ザマレク

ザマレク

対象:より静かで緑豊かな拠点を求める人向け。欠点は、高価でメトロのネットワークから離れていることです。

ナイル川に浮かぶ緑豊かな島の一角。高級で静かで、大使館やアートギャラリー、トレンディなカフェが立ち並んでいます。

Where to stay — 高級ホテルやブティックレンタル。

02
ダウンタウン(ウスト・エル・バラド)

ダウンタウン(ウスト・エル・バラド)

対象:予算重視の旅行者や歴史愛好家向け。欠点は、騒がしく、汚染されており、交通量が多いことです。

19世紀のオーストリア=ハンガリー様式とフランス様式の建築。書店と伝統的なカフェが立ち並ぶ、この街の知的中心地です。

Where to stay — 歴史的なホテルや格安ホステル。

03
イスラム地区(カイロ)

イスラム地区(カイロ)

対象:文化重視の旅行者向け。欠点は、喧騒が激しく混乱しており、近代的なホテルが少ないことです。

中世の中心部。密集した迷路のような街並みで、歴史的なモスクやマドラサ、市場が点在しています。

Where to stay — 他の場所に滞在して訪れるか、アル=ムイズ通り近くの伝統的なゲストハウスを選びましょう。

04
ガーデンシティ

ガーデンシティ

対象:中心部にありながら静けさを求める旅行者向け。欠点は、食事の選択肢が限られており、厳重に警備されていることです。

ダウンタウンの南に位置する、静かで高級な地区。曲がりくねった通り、壮大なアールデコ様式のヴィラ、大使館が立ち並んでいます。

Where to stay — ナイル川沿いの高級ホテル。

05
マーディ

マーディ

対象:長期滞在者や家族連れ向け。欠点は、コプト地区を除けば主要な史跡から遠いことです。

南部に位置する、緑豊かな郊外の一角。駐在員に人気で、静かで木々に囲まれた通りとヴィラ様式の建築が特徴です。

Where to stay — ロード9近くのブティックホテルやサービスアパートメント。

06
ヘリオポリス

ヘリオポリス

対象:空港への近さと、地元らしい雰囲気を求める人向け。欠点は、ギザやダウンタウンから遠いことです。

20世紀初頭に計画された郊外で、コルバ地区には独特のムーアリバイバル様式の建築が見られます。

Where to stay — ミッドレンジから高級のビジネスホテル。

07
ギザ

ギザ

対象:古代史に夢中な人向け。欠点は、混沌としており、観光客向けの罠が多く、カイロ中心部のナイトライフから遠いことです。

ナイル川西岸。ピラミッドと大エジプト博物館がある場所です。

Where to stay — 歴史的な高級ホテルやピラミッドビューのゲストハウス。

08
コプト地区(カイロ)

コプト地区(カイロ)

対象:歴史的・宗教的遺産を愛好する人向け。欠点は、夜は非常に静かで、宿泊施設が限られていることです。

静かで城壁に囲まれたキリスト教徒の居住区。古代の教会と狭い石畳の路地が特徴です。

Where to stay — 近くのガーデンシティかダウンタウンに宿泊しましょう。

09
ドッキ&アグーザ

ドッキ&アグーザ

対象:ビジネス旅行者や、中間的なローカル体験を求める人向け。欠点は、ダウンタウンの歴史的な魅力に欠けることです。

ナイル川西岸に位置する、活気のある住宅・商業地区。

Where to stay — ミッドレンジのビジネスホテル。

直接予約

Cairoのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

食事処

食事

Gandofli

Gandofli

€€
マーディ

常に新鮮な魚と、リラックスした雰囲気の中で絶品のアサリで有名。

Signature — シンガリー風スズキ

Samakmak

Samakmak

€€
モハンディシーン

有名なアレクサンドリア出身のベリーダンサーが所有し、活気あふれる雰囲気と新鮮な地中海魚で有名。

Signature — 焼きホウボウ

Halaka

Halaka

€€
ザマレク

新鮮な魚を注文を受けてから調理する、気取らない信頼できる近所の人気店。

Signature — ガーリックディップ添えイカフライ

Abou El Sid

Abou El Sid

€€€
ザマレク

趣のあるビンテージのカイロ装飾と、濃厚なエジプトの定番料理を提供。

Signature — タジン鍋のケバブとコフタ

El Kababgy

El Kababgy

€€€€
ザマレク

ナイル川のほとりで繰り広げられる高級グリル料理と、焼きたての現地風バラディパン。

Signature — ミックスグリル盛り合わせ

Andrea El Mariouteya

Andrea El Mariouteya

€€
ニューギザ

ハーブに漬け込んだ鶏肉の炭火焼きで有名で、屋外席で提供されます。

Signature — 炭火焼きチキンと鶏レバー

Fasahet Soumaya

Fasahet Soumaya

€€
ダウンタウン

スーマヤが営む、ひたすら小さい伝説のキッチン。家庭料理のエジプト風シチューの日替わりメニューを提供しています。

Signature — ウサギまたは鶏肉のモロヘイヤ煮込み

Zooba

Zooba

€€
ザマレク

現代的でスタイリッシュな、カラフルな空間でのハイエンドな屋台料理。

Signature — 辛いハワウシ(肉を詰めたピタパン)

Abou Tarek

Abou Tarek

€
ダウンタウン

エジプトの国民食コシャリの、紛れもないビル全体を使った殿堂。

Signature — 追加のカリカリ玉ねぎとガーリックビネガーソースのコシャリ

Sachi

Sachi

€€€€
ヘリオポリス

受賞歴のある地中海料理とアジア料理のフュージョン料理を、完璧で洗練されたデザインの空間で提供。

Signature — ビーフのタタキとタコ

Pier 88

Pier 88

€€€€
ザマレク

停泊した船の上に位置し、ナイル川の素晴らしい景色を望みながら高級イタリアンを提供。

Signature — トリュフリゾット

Crimson Bar & Grill

Crimson Bar & Grill

€€€€
ザマレク

ナイル川のパノラマビューを楽しめる屋上レストラン。絶品ステーキと地中海料理を提供。

Signature — じっくり煮込んだショートリブ

El Gahsh

El Gahsh

€
サイイダ・ザイナブ

伝説の屋台から生まれた、今ではシンプルな食堂。この街で最高のフールで有名。

Signature — バターと亜麻仁油をかけたフール

Koshary El Tahrir

Koshary El Tahrir

€
ダウンタウン

エジプトの国民食を専門に提供する、清潔で効率的なチェーン店。

Signature — スタンダードコシャリボウル

Gad

Gad

€
ダウンタウン

どこにでもあるファーストフードチェーンで、信頼できるターミーヤ、シャワルマ、フェティールを提供している。

Signature — バラディパンのターミーヤサンドイッチ

Koshary Abou Tarek

Koshary Abou Tarek

€
ダウンタウン

自然にビーガン対応で、とても食べ応えがあり、文化的な定番です。

Signature — コシャリ

Zooba

Zooba

€€
ザマレク

ビートルートとハイビスカスのタヒニや、ナスのターミーヤなど、優れたグルメベジタリアンオプションがあります。

Signature — クミン風味のスイートポテトフライ

夜間

ナイトライフ

カイロ・ジャズクラブ

カイロ・ジャズクラブ

アグーザ

カイロのオルタナティブなナイトライフの伝説的な中心地で、エレクトロニックDJ、インディーバンド、ヒップホップナイトを開催しています。

ザ・タップ・イースト

ザ・タップ・イースト

ニューカイロ

人気のガストロパブとクラブのハイブリッドで、定期的にDJナイトが開催され、活気のあるダンスフロアがあります。

クリムゾン

クリムゾン

ザマレク

洗練されたルーフトップバーで、ナイル川の遮るもののない素晴らしい眺めを楽しめます。

ザ・ルーフトップ

ザ・ルーフトップ

ガーデンシティ

ケンピンスキー・ナイル・ホテルの最上階からナイル川を見下ろす、洗練されたプールサイドバー。

カイロ・ジャズクラブ

カイロ・ジャズクラブ

アグーザ

今もなお、地元のライブバンドや実験的なアクトにとって最高のスポットです。

マカン

マカン

ダウンタウン

エジプト文化芸術センター。伝統的なザール音楽やフォークパフォーマンスを開催しています。

エル・サウィ文化ホイール

エル・サウィ文化ホイール

ザマレク

5月15日橋の下にある巨大な文化センターで、毎日ライブ音楽を開催しています。

アート&歴史

文化

エジプト博物館

エジプト博物館

タハリール広場

ピンク色の壁が特徴的な定番スポット。多くの至宝は移されたが、今も何千もの素晴らしい彫像、ミイラ、石棺を所蔵している。

大エジプト博物館(GEM)

大エジプト博物館(GEM)

ギザ

ピラミッド近くにある巨大で最先端の博物館(現在は大ホールと庭園の限定プレビューツアーのみ公開中)。

エジプト文明国立博物館(NMEC)

エジプト文明国立博物館(NMEC)

フスタート

ロイヤル・ミイラを特別に設計された地下ホールに収蔵していることで有名な近代的な博物館。

サラディンの城塞

サラディンの城塞

イスラム地区カイロ

サラディンによって建設された中世イスラム要塞。市のスカイラインを支配し、ムハンマド・アリ・モスクを併設している。

スルタン・ハサン・モスク・マドラサ

スルタン・ハサン・モスク・マドラサ

イスラム地区カイロ

マムルーク朝建築の傑作。スケールも技術も巨大で、そびえ立つ天井と精巧な石細工が特徴。

バブ・ズワイラ

バブ・ズワイラ

イスラム地区カイロ

中世ファーティマ朝都市の現存する門の一つ。双子のミナレットに登れば、歴史的なカイロの最高の眺望を楽しめる。

タウンハウス・ギャラリー

タウンハウス・ギャラリー

ダウンタウン

かつて工場があった路地に位置する先駆的な独立系アートスペース。最先端の現代エジプトアートを展示している。

アイシャ・ファフミー・パレス(芸術複合施設)

アイシャ・ファフミー・パレス(芸術複合施設)

ザマレク

1907年に建てられた邸宅を美しく修復し、注目度の高い美術展を開催している。優雅な内装もアートに劣らず印象的。

ジプサム・ギャラリー

ジプサム・ギャラリー

ガーデンシティ

エジプトと地域の第一線の現代アーティストを代表する、非常に評判の高い商業ギャラリー。

タイミング

訪問時期

冬

穏やかな日中の気温と涼しい夜は、この時期が観光のピーク。ただし人気のモニュメントは混雑する。

春

温暖で過ごしやすいが、砂漠からの熱く砂混じりの風「ハムシン」により視界が悪くなることがある。

夏

40°Cを超える猛暑。観光は早朝かエアコンの効いた屋内に限られる。

秋

気温が下がり、夏のもやが晴れる絶好の肩のシーズン。屋外での探索に理想的。

What it costs

Budgeting

バックパッカー
€20〜40(ゾーン)
ミッドレンジ
€70〜120(ゾーン)
ラグジュアリー
€250以上(ゾーン)
ロジスティクス

移動手段

マップ:Cairo

空港から

カイロ国際空港(CAI)はダウンタウンの北東約20kmにあります。Uberが最も信頼でき、ストレスのない選択肢です。到着ロビーにいる攻撃的な無認可タクシー運転手には注意してください。

公共交通機関

カイロの地下鉄は清潔で効率的、そして安価で、3つの路線があります。ダウンタウン、コプト・カイロ(マル・ギルギス駅)、マーディ間の移動で渋滞を避けるのに非常に便利です。車両は混雑しています。各列車の先頭2両は女性専用です。

パスとチケット

観光客向けの包括的な交通パスはありません。地下鉄の切符は各駅の窓口で手頃な料金で購入できます。カイロパスはカイロとギザの主要な考古学遺跡をカバーしており、USDまたはユーロでの定額料金が必要です。数日間にわたって集中的に見学する計画がある場合にのみ役立ちます。

徒歩で

カイロは歩行者に非常に不親切なことで知られています。歩道はでこぼこで、駐車車両にふさがれていることも多く、道路を横断するには度胸が必要です。ザマレクとダウンタウンが最も歩きやすいエリアです。

スマートに旅行

安全&エチケット

現地のエチケット

  • •控えめな服装を:男性も女性も肩と膝を覆ってください。特に宗教的な場所を訪れる際は必須です。
  • •チップ(バクシーシ)はエジプト文化の不可欠な部分です。トイレの係員、運転手、寺院の警備員のために小額紙幣を用意しておきましょう。
  • •地元の人々を写真に撮る前に必ず許可を得てください。また、軍、警察、政府の建物を写真に撮ることは絶対にしないでください。
現地から

実用的なヒント

1

到着前にUberまたはCareemをダウンロードして、空港でのタクシー運転手とのストレスの多い料金交渉を避けましょう。

2

空港の到着ロビーで現地のSIMカード(VodafoneまたはOrange)を購入しましょう。安価で、ナビゲーションや配車アプリに欠かせません。

3

道路を渡るときは、地元の人が渡るのを待って、交通の流れに面した側で彼らにぴったりと寄り添って渡りましょう。

4

公共トイレはトイレットペーパーをほとんど用意していないため、ティッシュの携帯用パックと小銭(5ポンド札と10ポンド札)を常に持ち歩きましょう。

5

ピラミッドと主要な博物館のチケットは、観光省の公式ウェブサイトから事前にオンラインで予約し、長いチケット売り場の列を避けましょう。

6

モスクを訪れる場合、女性は頭をスカーフで覆う必要があります。バッグに軽いショールを入れておきましょう。

Cairoのよくある質問

カイロの水道水は飲んでも安全ですか?

いいえ、カイロの水道水は飲まないでください。ボトル入り飲料水は安価で広く入手できるので、それを使用し、歯磨きにも使いましょう。

ピラミッドで物売りにどう対応すればいいですか?

しっかりと境界線を保ち、丁寧だが断固とした「La, Shukran」(いいえ、結構です)を使いましょう。興味がない場合は、攻撃的なラクダの世話人や土産物売りと目を合わせたり、会話をしたりするのを避けましょう。

カイロでアルコールは買えますか?

はい、ただしほとんどが認可されたホテル、高級レストラン、Drinkiesのような特定の酒類販売店に限られています。通常のスーパーマーケットでは販売されていません。

カイロは女性の一人旅に安全ですか?

はい、ただし高度な社会的知恵と回復力が必要です。控えめな服装を心がけ、路上タクシーではなくUberを利用し、主要な史跡では、望まない注目をそらすために認可されたガイドを雇うことを検討しましょう。

現金が必要ですか?それともクレジットカードは広く使えますか?

カイロでは現金が王様です。主要なホテル、高級レストラン、博物館の切符売り場ではクレジットカードが使えますが、屋台の食べ物、市場、チップ、小さな買い物にはエジプトポンドの現金が必要です。